Конституция ЮАР 1996

Опубликовано в Март 15th, 2014 in Африка от admin

КОНСТИТУЦИЯ ЮЖНО-АФРИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ принята 8 мая 1996 года с поправками, внесенными Конституционными Собраниями 11 октября 1996 года ПРЕАМБУЛА Мы, народ Южной Африки, признаем несправедливость нашего прошлого, отдаем дань тем, кто страдал за справедливость и свободу нашей земли, уважаем тех, кто работал на строительство и разви-тие нашей страны; и верим в то, что Южная Африка принадлежит […]

Конституция Объединенной арабской республики 1964 (Египет)

Опубликовано в Март 10th, 2014 in Африка от admin

ВРЕМЕННАЯ КОНСТИТУЦИЯ ОБЪЕДИНЕННОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 25 марта 1964 г. ПРЕАМБУЛА Опираясь на волю народа, свершившую дело славного дня 23 июля и положившую в этот день начало всеобщей революции, революции политической, социальной и национальной, поднявшую над патриотическим и героическим подвигом народа Египта, начиная с этой даты, знамя свободы, социализма и единства, подтверждая Пакт, принятый Конгрессом народных […]

Конституция Малави 1964

Опубликовано в Февраль 7th, 2013 in Африка от admin

КОНСТИТУЦИЯ МАЛАВИ СОДЕРЖАНИЕ ГЛАВА I. ГРАЖДАНСТВО Лица, которые становятся гражданами на 6 июля 1964 г. 1. Граждане бывшей Федерации Родезии и Ньясаленда. 2. Другие лица, имеющие право быть зарегистрированными в качестве граждан. 3. Лица, родившиеся в Малави после 5 июля 1964 г. 4. Лица, родившиеся вне пределов Малави после 5 июля 1964 г. 6. Брак […]

Конституция Мали 1960

Опубликовано в Февраль 7th, 2013 in Африка от admin

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ МАЛИ 28 СЕНТЯБРЯ 1960 Г. ПРЕАМБУЛА Малийский народ торжественно провозглашает Республику Мали, основанную на идеалах свободы и справедливости. Республика Мали создает условия, необходимые для гармоничного развития личности и семьи в рамках современного общества и на основе уважения африканской самобытности. Республика Мали вновь торжественно подтверждает права и свободы Человека и Гражданина, закрепленные во Всеобщей […]

Конституция Нигерии 1960

Опубликовано в Февраль 7th, 2013 in Африка от admin

КОНСТИТУЦИЯ ФЕДЕРАЦИИ НИГЕРИИ СОДЕРЖАНИЕ ГЛАВА I. ФЕДЕРАЦИЯ И ЕЕ ТЕРРИТОРИИ Статьи: 1. Действие настоящей Конституции. 2. Учреждение Федерации. 3. Территории Федерации. 4. Внесение изменений в настоящую Конституцию. 5. Положения, относящиеся к конституциям Районов. 6. Толкование. ГЛАВА II. ГРАЖДАНСТВО 7. Лица, которые становятся гражданами с 1 октября 1960 г. 8. Лица, имеющие право быть зарегистрированными в […]

Конституция Мадагаскара 1960

Опубликовано в Февраль 6th, 2013 in Африка от admin

КОНСТИТУЦИЯ МАЛЬГАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 28 июня 1960 г. (С изменениями и дополнениями от 6 июня 1962 г. и от 27 декабря 1962 г.) ПРЕАМБУЛА Подтверждая свою веру в Бога и убеждение в наивысшем достоинстве человеческой личности, Решив гарантировать основные права человека, Стремясь к экономическому, социальному и культурному прогрессу страны и каждого из ее жителей, Воодушевленный Всеобщей […]

Декларация независимости Египта 1922

Опубликовано в Февраль 4th, 2013 in Африка от admin

ДЕКЛАРАЦИЯ ПО ЕГИПТУ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА 28 февраля 1922г. Поскольку Правительство Его Величества, в соответствии со своими заявленными намерениями желает незамедлительно признать Египет в качестве независимого суверенного Государства; и Поскольку отношения между Правительством Его Величества и Египтом представляют жизненно важные интересы для Британской Империи; Настоящим документом закрепляются следующие принципы: 1. Британский Протекторат над Египтом прекращается, […]

Основной закон о структурах Конго 1960

Опубликовано в Январь 8th, 2013 in Африка от admin

ОСНОВНОЙ ЗАКОН О СТРУКТУРАХ КОНГО 19 мая 1960 г. ЧАСТЬ I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ Статья 1. В настоящем законе термины «Государство», «Парламент», «Палаты», «Палата представителей», «Сенат», «Правительство», «Конституция», «закон» и «постановление» обозначают, если они не определяются иначе, конголезские учреждения и конституционные, законодательные и регламентарные акты, совершаемые этими учреждениями. Статья 2. Законы, декреты и ордонансы законодательного характера, […]

Конституция королевства Марокко 1962

Опубликовано в Январь 8th, 2013 in Африка от admin

КОНСТИТУЦИЯ КОРОЛЕВСТВА МАРОККО 7 декабря 1962 г. ПРЕАМБУЛА Королевство Марокко – суверенное мусульманское государство, официальным языком которого является арабский язык; оно составляет часть Великого Магриба. Являясь африканским государством, оно, кроме того, ставит одной из своих целей осуществление африканского единства. Сознавая необходимость включения своей деятельности в рамки международных организаций, активным и динамичным членом которых оно стало, […]