Проект конституции Йемена 2015

Опубликовано в Февраль 11th, 2017 in Мусульманский мир от admin

ПРОЕКТ КОНСТИТУЦИИ ЙЕМЕНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ (ЙЕМЕНА) Данный проект была разработан Конституционной комиссией в январе 2015 года, а в феврале 2015 года власть в Северном Йемене взяли хоуситы. Глава I: Общие принципы Раздел I: Политические принципы Статья (1) Федеральная Республика Йемен является федеративным государством, гражданской, демократической, арабской исламской, независимой и суверенной страной; основанной на принципах реализации воли […]

Конституционная декларация Йемена 2015

Опубликовано в Апрель 24th, 2015 in Мусульманский мир от admin

Конституционная декларация принята в Йемене движением хуситов 6 февраля 2015 г. Полный текст Статья No. (1): Положения применимой Конституции сохраняют свою силу и действие, за исключением положений, которые противоречат положениям настоящей Декларации. Статья No. (2): Настоящая Декларация закрепляет принципы управления в течение переходного периода. Статья No. (3): Публичные права и свободы гарантируются, а государство обязуется […]

Указ о выборах президента Египта 2014

Опубликовано в Июнь 3rd, 2014 in Мусульманский мир от admin

Президентский указ № 22/2014 о «Законе о выборах Президента» (Ниже приведен неофициальный перевод оригинального текста на арабском языке, подготовленный Международным институтом демократии и содействия выборам и не был заверен каким-либо официальным органом Египта. В случае расхождений с арабской версией, арабский текст имеет приоритет) Временный Президент Изучив Конституцию от 18 января 2014, с учетом поправок; Закон […]

Конституция Туниса 2014

Опубликовано в Март 29th, 2014 in Мусульманский мир от admin

КОНСТИТУЦИЯ ТУНИССКОЙ РЕСПУБЛИКИ Принята 26 января 2014 года Во имя Господа, Всемилостивого, Всемогущего Преамбула Мы, представители тунисского народа, члены Национальное Учредительное Собрание, Испытывая гордость за борьбу нашего народа за независимость и построение государства, свободного от тирании, утверждение нашей воли и достижение целей революции свободы и достоинства, революции 17 декабря 2010 – 14 января 2011, сохранение […]

Проект закона Египта 2013 о протестах (не вступил в силу)

Опубликовано в Март 10th, 2014 in Мусульманский мир от admin

Проект закона Египта 2013 о протестах (не вступил в силу) Статья 1 Граждане имеют право организовывать общественные собрания, процессии и демонстрации и мирно в них участвовать, без оружия, в соответствии с положениями настоящего закона. Статья 2 Публичное собрание – встреча лиц в общественном или частном месте, на которую может попасть любое лицо без персонального приглашения. […]

Проект закона Туниса 2013 о правосудии

Опубликовано в Март 10th, 2014 in Мусульманский мир от admin

Проект органического закона Туниса 2013 года об основах и организации правосудия переходного периода Глава I: Определение и сфера действия правосудия переходного периода Раздел I: Определение правосудия переходного периода Статья 1: Правосудие переходного периода, в соответствии с настоящим законом – это всеобщий процесс использования механизмов и средств, принятых для рассмотрения и вынесения решения относительно прошлых нарушений […]

Конституция Иордании (по состоянию на 2012 год)

Опубликовано в Февраль 4th, 2013 in Мусульманский мир от admin

КОНСТИТУЦИЯ ИОРДАНСКОГО ХАШИМИТСКОГО КОРОЛЕВСТВА 8 января 1952 года (Актуальная по состоянию на 2012 год) 1 января 1952 года (актуальная по состоянию на 2012 год) Мы, Талал Первый, король Иорданского Хашимитского Королевства, в соответствии со статьей 25 Конституции и в соответствии с решением Сената и Палаты представителей, утверждаем настоящую пересмотренную конституцию и указ о введении ее […]

Конституция Египта декабрь 2012

Опубликовано в Февраль 4th, 2013 in Мусульманский мир от admin

КОНСТИТУЦИЯ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГИПЕТ Принята на референдуме 15 и 22 декабря 2012 года Подписана президентом Египта 26 декабря 2012 года КОНСТИТУЦИЯ ПРЕАМБУЛА Мы, народ Египта, Во имя Господа и с помощью Господа, объявляем настоящий документ Конституцией Египта и документом передовой, мирной революции, которую начала перспективная молодежь Египта, защищаемая Вооруженными Силами и сопровождаемая настойчивыми египтянами, которые […]