Рубрика: 7 Новое время

Сеймовый устав Финляндии 1906

СЕЙМОВЫЙ УСТАВ ВЕЛИКОГО КНЖЕСТВА ФИНЛЯНДСКОГО Дан в Петергофе 20 июля 1906 года Мы, Александр Второй, Император и Самодержец Всероссийский, Царь Польский, Великий Князь Финляндский и проч. и проч. и проч. Объявляем чрез сие: ввиду...

Сеймовый устав Финляндии 1869

ВЫСОЧАЙШИЙ ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА СЕЙМОВЫЙ УСТАВ ДЛЯ ВЕЛИКОГО КНЯЖЕСТВА ФИНЛЯНДСКОГО Дан в С.-Петербург 15 (3) Апреля 1869 г. (С.П.Ф., № 11). Божиею Милостию, Мы, Александр Вторый, Император и Самодержец Всероссийский, Царь Польский, Великий Князь...

П. Пестель. Русская правда

РУССКАЯ ПРАВДА Вторая редакция ВВЕДЕНИЕ. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ § 1. Всякое Общество имеет свою цель и избирает средства для достижения оной. Всякое Соединение нескольких человек для достижения какой либо цели называется обществом. Побуждением к сему...

Об устройстве верховных правительств в России

«ОБ УСТРОЙСТВЕ ВЕРХОВНЫХ ПРАВИТЕЛЬСТВ В РОССИИ» (Записка составлена Д.А. Гурьевым) (извлечения) 1815 г. I. Единство правления. – Государь Во всех монархиях Самодержавных и ограниченных Государь должен быть единственным источником всех властей: законодательной, исполнительной и...

Конституция Лорис-Меликова

М.Т. ЛОРИС-МЕЛИКОВ «КОНСТИТУЦИЯ» Ниже приведены отрывки из доклада министра внутренних дел графа М. Т. Лорис-Меликова от 28 января 1881 г.» Наверху первой страницы доклада Александр III в марте 1881 г. сделал следующую надпись: «Слава...

Конституционная Хартия Царства Польского 1815 года

КОНСТИТУЦИОННАЯ ХАРТИЯ ЦАРСТВА ПОЛЬСКОГО 1815 ГОДА (перевод с французского оригинала) Титул I. Государственные отношения Царства. Царство Польское навсегда присоединено к Российской Империи. Гражданские и государственные отношения, в которые Мы его ставим, равно как узы,...

Конституционная хартия Франции 1814 г.

КОНСТИТУЦИОННАЯ ХАРТИЯ ФРАНЦУЗСКОГО КОРОЛЕВСТВА 4 ИЮНЯ 1814 ГОДА Божественное Провидение, призывая нас снова после долгого отсутствия в наши государства, возложило на нас великие обязанности. Мир составлял первую потребность наших подданных: мы неустанно заботились о...

Историческая конституция Аргентины

КОНСТИТУЦИЯ АРГЕНТИНЫ от 1 мая 1853 года с поправками: 1860 года 1866 года 1898 года Мы, представители народа Аргентины, собравшиеся по воле и выбору провинций, входящих в ее состав, и во исполнение прежних соглашений...

Государственная уставная грамота Российской империи

ГОСУДАРСТВЕННАЯ УСТАВНАЯ ГРАМОТА РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ (извлечения) 1820 ГЛАВА I. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ РАСПОРЯЖЕНИЯ Статья 1. Российское государство со всеми владениями, присоединенными к нему, под каким бы наименованием то ни было, разделяется сообразно с расписанием, у сего...

Введение к уложению (Сперанский)

ВВЕДЕНИЕ К УЛОЖЕНИЮ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЗАКОНОВ (План всеобщего государственного образования) Введение сие содержит в себе два отделения. В первом излагается план и распределение предметов, входящих в состав государственного уложения; во втором представляются начала и разум,...

Уильям Маккинли. Первая инаугурационная речь

УИЛЬЯМ МАККИНЛИ – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1897 ГОДА Inaugural Address, 1897 by Willam McKinley 4 марта 1897 г. Соотечественники! Подчиняясь воле народа и в его присутствии, согласно компетенции, вверенной мне присягой, я...

Уиллер Дж. Север защищает сецессию

ДЖОЗЕФ УИЛЛЕР. «СЕВЕР ЗАЩИЩАЕТ СЕЦЕССИЮ», 1894 The North Advocates Secession, 1894 by Joseph Wheeler В пятницу, 13-ого июля 1894 года, когда Палата представителей на заседании Комитета по ассигнованиям и расходам рассматривала законопроект о снятии...

Антитрестовский закон Шермана 1890 г

Антитрестовский закон Шермана 1890 г. Законодательный акт о защите торговли и коммерческой деятельности от незаконных ограничений и монополий. Сим вводится в силу Сенатом и Палатой представителей Соединенных Штатов Америки, собравшимися в Конгрессе. Раздел 1....

Бенджамин Гаррисон. Инаугурационная речь

БЕНДЖАМИН ГАРРИСОН – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1889 Inaugural Address, 1889 by Benjamin Harrison 4 марта 1889 г. Соотечественники! Не существует конституционного или законодательного требования, чтобы президент приносил должностную присягу в присутствии народа, но уместность публичного...

Гровер Кливленд. Инаугурационная речь

ГРОВЕР КЛИВЛЕНД – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1885 Inaugural Address, 1885 by Grover Cleveland 4 марта 1885 г. Соотечественники! В присутствии этого многочисленного собрания моих земляков я собираюсь сделать достоянием гласности и скрепить присягой, которую я...

Препятствия к немедленной экспансии

В апреле 1897 г. Теодор Рузвельт, занимавший до этого пост президента нью-йоркского городского правления полицейских комиссаров, был назначен заместителем министра военно-морского флота США. Этому назначению скорее всего способствовало опубликованное Рузвельтом в 1882 г. историческое...

Джеймс Гарфилд. Инаугурационная речь

ДЖЕЙМС ГАРФИЛД – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1881 Inaugural Address, 1881 by James A. Garfield 4 марта 1881 г. Сограждане! Сегодня мы стоим на возвышенности, с которой видны сто лет нашей национальной жизни – столетие, преисполненное...

Ратерфорд Хейс. Инаугурационная речь

РАТЕРФОРД ХЕЙС – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1877 Inaugural Address, 1877 by Rutherford Benjamin Hayes 5 марта 1877 г. Сограждане! Мы собрались здесь, чтобы повторить ту публичную церемонию, которую начал Вашингтон, проводили все мои предшественники и...

Улисс Грант. Вторая инаугурационная речь

УЛИСС ГРАНТ – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1873 Г. Inaugural Address, 1873 by Ulysses Simpson Grant Сограждане! Провидение вторично позвало меня исполнять обязанности президента нашей большой нации. В прошлом я прилагал усилия для...

Улисс Грант. Первая инаугурационная речь

УЛИСС ГРАНТ – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1869 Г. Inaugural Address, 1869 by Ulysses Simpson Grant Граждане Соединенных Штатов! Избранный вашими голосами на должность Президента Соединенных Штатов, я, в соответствии с Конституцией нашей...

Соглашение относительно уступки рос. имущества в Северной Америке

СОГЛАШЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО УСТУПКИ РОССИЙСКОГО ИМУЩЕСТВА В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ МЕЖДУ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВОМ ИМПЕРАТОРОМ ВСЕЯ РОССИИ И СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ 20 июня, 1867 г. Объявление: Принимая во внимание, что соглашение между Соединенными Штатами Америки и Его...

Конституция Мэриленда (штат США)

КОНСТИТУЦИЯ МЭРИЛЕНДА (ШТАТ США) принятая Конвентом, собравшимся в городе Аннаполисе восьмого дня мая тысяча восемьсот шестьдесят седьмого года, продолжившим семнадцатого дня августа тысяча восемьсот шестьдесят седьмого года, и подтвержденная Народом восемнадцатого дня сентября тысяча...

Показания перед трибуналом, расследовавшим убийство Линкольна

СВИДЕТЕЛЬСКИЕ ПОКАЗАНИЯ ПЕРЕД ВОЕННЫМ ТРИБУНАЛОМ, РАССЛЕДОВАВШИМ УБИЙСТВО ПРЕЗИДЕНТА АВРААМА ЛИНКОЛЬНА (1865) Testimonies before the Military Tribunal investigating the assassination of President Abraham Lincoln (1865) Майор Генри Ратбоун (15 мая 1865 года) В тот момент,...

Авраам Линкольн. Вторая инаугурационная речь

АВРААМ ЛИНКОЛЬН – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1865 Inaugural Address, 1865 by Abraham Lincoln 4 марта 1865 г. Соотечественники! Во время моего второго появления для принесения президентской присяги существует меньше оснований для длинной речи, чем...

Дэвис Д. Речь в Сенате по поводу отделения от Союза

ДЖЕФФЕРСОН ДЭВИС. РЕЧЬ В СЕНАТЕ ПО ПОВОДУ ОТДЕЛЕНИЯ ОТ СОЮЗА, 1861 Speech before the Senate On Withdrawal from the Union, 1861 by Jefferson Davis 21 января 1861 Я вышел сюда, господин Президент, с целью...

Джефферсон Дэвис. Инаугурационная речь в качестве временного президента

ДЖЕФФЕРСОН ДЭВИС – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ В КАЧЕСТВЕ ВРЕМЕННОГО ПРЕЗИДЕНТА, 18 ФЕВРАЛЯ 1861 ГОДА Inaugural Address, 1861 by Jefferson Davis Монтгомери, Алабама Господа члены Конгресса Конфедеративных штатов Америки, друзья и соотечественники: Призванный для трудной и...

Декларация причин объединения народа Чироки с Штатами

ДЕКЛАРАЦИЯ ПРИЧИН, ПОБУДИВШИХ НАРОД ЧЕРОКИ СОЕДИНИТЬ СВОЮ СУДЬБУ С СУДЬБОЙ КОНФЕДЕРАТИВНЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ 28 октября 1861 года Когда обстоятельства, не находящиеся во власти какого-либо народа, вынуждают его разорвать давние связи с другим государством или...

Авраам Линкольн. Первая инаугурационная речь

АВРААМ ЛИНКОЛЬН – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1861 Inaugural Address 1861 by Abraham Lincoln Понедельник, 4 марта 1861 года Соотечественники – граждане Соединенных Штатов! В соответствии с традицией столь же старой, как сама форма правления...

Программа Республиканской партии

ПРОГРАММА 1860 ГОДА РЕСПУБЛИКАНСКОЙ ПАРТИИ 16 мая 1860 года, Чикаго, Иллинойс Мы, делегированные представители Республиканских избирателей Соединенных Штатов, собрались на съезд, и во исполнение наших обязанностей перед избирателями, пришли к соглашению по следующим вопросам:...

Программа Демократической партии (фракция Дугласа)

ПРОГРАММА 1860 ГОДА ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (ФРАКЦИЯ ДУГЛАСА) 18 июня 1860 года, Балтимор, Мэриленд Своим решением мы, Союзные Демократы, собравшиеся на съезд, единогласно объявляем, что мы подтверждаем программу, принятую Демократической партией в Цинциннати в 1854...

Программа Демократической партии (фракция Брекинриджа)

ПРОГРАММА 1860 ГОДА ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (ФРАКЦИЯ БРЕКИНРИДЖА) Июнь 1860 года, Ричмонд, Виргиния Своим решением мы подтверждаем программу, принятую Демократической партией в Цинциннати, но дополняем ее следующими позициями: Правительство Территории, организованной в соответствии с постановлением...

Обращение граждан Штата Южная Каролина, 1860 г.

ОБРАЩЕНИЕ ГРАЖДАН ШТАТА ЮЖНАЯ КАРОЛИНА К ЖИТЕЛЯМ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТОВ, 1860 Прошло семьдесят три года, с того момента как, в соответствии с Конституцией, был закреплён Союз между Соединенными Штатами. На протяжении этого времени едва ли...

Декларация причин выхода Южной Каролины из Союза

ДЕКЛАРАЦИЯ ПРИЧИН, ВЫЗЫВАЮЩИХ И ОПРАВДЫВАЮЩИХ ВЫХОД ЮЖНОЙ КАРОЛИНЫ ИЗ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОЮЗА Народ штата Южная Каролина, собравшись на конвенте в 26 день апреля 1852 года от Р.Х., заявил, что систематическое нарушение Конституции Соединенных Штатов Федеральным...

Джеймс Бьюкенен. Инаугурационная речь

ДЖЕЙМС БЬЮКЕНЕН – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1857 4 марта 1857 г. Сограждане! Я стою сегодня перед вами, чтобы торжественно поклясться, что «я буду добросовестно исполнять обязанности президента Соединенных Штатов и делать все, что в моих...

Франклин Пирс. Инаугурационная речь

ФРАНКЛИН ПИРС – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1853 Inaugural Address, 1853 by Franklin Pierce 4 марта 1853 г. Соотечественники! Я испытываю удовлетворение от того, что ни одно сердце, кроме моего собственного, не может чувствовать личного сожаления...

Конституция Мичиган (штат США)

КОНСТИТУЦИЯ ШТАТА МИЧИГАН ОТ 1850 ГОДА (ШТАТ США) Преамбула. Данная Конституция утверждается народом штата Мичиган. ЧАСТЬ I. ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ГРАНИЦЫ Территориальная юрисдикция Штат Мичиган состоит из и осуществляет юрисдикцию на территориях, которые находятся в пределах...

Закари Тейлор. Инаугурационная речь

ЗАКАРИ ТЕЙЛОР – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1849 Inaugural Address, 1849 by Zachary Taylor 4 марта 1849 г. Избранный американским народом на высочайшую должность, предусмотренную нашими законами, я стою перед вами, чтобы принять присягу согласно Конституции...

Военное послание к Конгрессу

ДЖЕЙМС НОКС ПОЛК. ВОЕННОЕ ПОСЛАНИЕ К КОНГРЕССУ, 11 МАЯ 1846 ГОДА War Message to Congress, May 11, 1846 by James Knox Polk Вашингтон, 11 мая 1846 года Сенату и Палате представителей: Существующее состояние отношений...

Джеймс Полк. Инаугурационная речь

ДЖЕЙМС ПОЛК – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1845 Inaugural Address, 1845 by James Knox Polk 4 марта 1845г. Сограждане! Без моего назойливого ходатайства я был избран свободным и сознательным голосованием моих соотечественников на самую почетную и...

Уильям Генри Гаррисон. Инаугурационная речь

УИЛЬЯМ ГЕНРИ ГАРРИСОН – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1841 Inaugural Address, 1841 by William Henry Harrison 4 марта 1841 г. Вызванный из отставки – где я собирался провести остаток своей жизни, – чтобы занять наивысшую исполнительную...

Мартин Ван Бюрен. Инаугурационная речь

МАРТИН ВАН БЮРЕН – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1837 Inaugural Address, 1837 by Martin Van Buren 4 марта 1837 г. Сограждане! Практика всех моих предшественников возлагает на меня обязанность, которую я с радостью выполняю, – сопровождать...

Эндрю Джексон. Вторая инаугурационная речь

ЭНДРЮ ДЖЕКСОН – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1831 ГОДА 4 марта 1833 г. Сограждане! Воля американского народа, выраженная путем его свободного голосования, призывает меня пройти через торжества, которые предшествуют возложению на меня обязанностей...

Эндрю Джексон. Первая инаугурационная речь

ЭНДРЮ ДЖЕКСОН – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1829 ГОДА 4 марта 1829 г. Сограждане! Собираясь приступать к выполнению тех нелегких обязанностей, которые возложил на меня выбор, сделанный свободными людьми, я пользуюсь этим традиционным...

Джон Куинси Адамс. Инаугурационная речь

ДЖОН КУИНСИ АДАМС – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1825 Inaugural Address, 1825 by John Quincy Adams 4 марта 1825 г. Согласно традиции, являющейся такой же старой, как и наша федеральная Конституция, а также под влиянием примера...

Джеймс Монро. Вторая инаугурационная речь

ДЖЕЙМС МОНРО – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1821 ГОДА 4 марта 1821 г. Сограждане! Не буду стараться описать чувство своей признательности, которое вызвало в моей душе это новое и недвусмысленное проявление доверия со...

Акт о Конституции и Правительстве Миссури

АКТ, РАЗРЕШАЮЩИЙ НАСЕЛЕНИЮ ТЕРРИТОРИИ МИССУРИ СФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО И ПРИНЯТЬ КОНСТИТУЦИЮ ШТАТА, ПРИНИМАЮЩИЙ ЭТОТ ШТАТ В СОЮЗ, РАВНОПРАВНЫМ С ПРЕЖНИМИ ШТАТАМИ, И ЗАПРЕЩАЮЩИЙ РАБСТВО НА ОПРЕДЕЛЕННЫХ ТЕРРИТОРИЯХ Одобрено 6 марта 1820 года Настоящим Сенат и...

Джеймс Монро. Первая инаугурационная речь

ДЖЕЙМС МОНРО – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1817 ГОДА 4 марта 1817 г. Очевидно, я был бы равнодушным человеком, если бы не чувствовал глубокой благодарности за огромное проявление доверия со стороны моих сограждан,...

Джеймс Мэдисон. Вторая инаугурационная речь

ДЖЕЙМС МЭДИСОН – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1813 ГОДА Inugural Address, 1813 by James Madison 4 марта 1813 г. Собираясь добавить торжественность клятвы к обязанностям, возложенным на меня этой должностью, на которую меня...

Джеймс Мэдисон. Первая инаугурационная речь

ДЖЕЙМС МЭДИСОН – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1809 ГОДА Inaugural Address, 1809 by James Madison 4 марта 1809 г. Не желая отступать от примера глубокоуважаемых и авторитетных людей, я воспользуюсь этой возможностью, чтобы...

Томас Джефферсон. Вторая инаугурационная речь

ТОМАС ДЖЕФФЕРСОН – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1805 ГОДА Inaugural Address, 1805 by Thomas Jefferson 4 марта 1805 г. Начиная процедуру, которую требует Конституция, прежде чем занять снова вверенную мне должность, считаю своим...

Томас Джефферсон. Первая инаугурационная речь

ТОМАС ДЖЕФФЕРСОН – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1801 ГОДА First Inaugural Address by Thomas Jefferson 4 марта 1801 г. Друзья и сограждане! Призванный к выполнению обязанностей главы исполнительной власти нашей страны, я хочу...

Английский билль о правах

АНГЛИЙСКИЙ БИЛЛЬ О ПРАВАХ 1689 г. Принимая во внимание, что духовные и светские лорды и общины, собравшиеся в Вестминстере и представляющие законно, полно и свободно все состояния народа этого королевства, в тринадцатый день февраля,...

Постановление о северо-западной территории

ПОСТАНОВЛЕНИЕ 1787 ГОДА: ПРАВИТЕЛЬСТВО СЕВЕРО-ЗАПАДНОЙ ТЕРРИТОРИИ КОНГРЕСС КОНФЕДЕРАЦИИ, 13 ИЮЛЯ 1787 ГОДА] Постановление правительства территории США к северо-западу от реки Огайо Статья 1. Согласно распоряжению Конгресса Соединенных Штатов, указанная территория для целей временного управления...

План Вирджинии

План Вирджинии 29 МАЯ 1787 ГОДА Решено, что Статьи Конфедерации должны быть скорректированы и расширены таким образом, чтобы достичь целей, предложенных их учреждением, а именно: “общая оборона, охрана свободы и общее благосостояние”.” Поэтому было...

Закон Вирджинии о религиозной свободе, 1787 г.

Закон Вирджинии об установлении религиозной свободы 16 января 1787 года Поскольку Всемогущий Бог создал ум свободным; и все попытки воздействовать на эту свободу временными наказаниями, бременем или ограничениями гражданских прав, как правило, лишь порождают...

Законопроект Вирджинии о религиозной свободе

Законопроект об установлении религиозной свободы 18 ИЮНЯ 1779 ГОДА Прекрасно понимая, что взгляды и вера людей зависят не от их собственной воли, а невольно вытекают из доказательств, предложенных их умам; что Всемогущий Бог создал...

Проект конституции Вирджинии

Конституция Вирджинии 29 июня 1776 года КРАТКАЯ СПРАВКА • Конституция Вирджинии одобрена Пятой Вирджинской Конвенцией в Уильямсбурге 29 июня 1776 г. • Это делает Вирджинию вторым штатом, написавшим Конституцию; первым был Нью-Гемпшир в январе...

Декларация прав Вирджинии

Декларация прав Вирджинии 12 ИЮНЯ 1776 Г. Декларация прав разработана представителями добрых людей Вирджинии, собравшимися в полном и свободном собрании; и эти права имеют отношение к ним и их потомкам, как к основе и...

Декларация независимости Миссисипи

ДЕКЛАРАЦИЯ ОБ ОТДЕЛЕНИИ МИССИСИППИ Декларация неотложных причин, вызывающих и оправдывающих отделение штата Миссисипи от Федерального Союза. В связи с решительными действиями, предпринятыми нашим штатом по разрыву связей с правительством, часть которого мы долгое время...