Рубрика: Латинская Америка

Конституция Чили 1925 г.

ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ЧИЛИ (Промульгирована 18 сентября 1925 года и изменена законом № 7727 от 23 ноября 1943 года) ГЛАВА I. ГОСУДАРСТВО, ПРАВИТЕЛЬСТВО И СУВЕРЕНИТЕТ Статья 1. Чили – Государство унитарное. Его форма правления...

Конституция Уругвая 1951 г.

КОНСТИТУЦИЯ ВОСТОЧНОЙ РЕСПУБЛИКИ УРУГВАЙ (Утверждена 26 октября 1951 года) РАЗДЕЛ I НАЦИЯ И ЕЕ СУВЕРЕНИТЕТ Глава I Статья 1. Восточная Республика Уругвай – политическое объединение всех жителей, населяющих ее территорию. Статья 2. Она есть...

Конституция Кубы 1976

КОНСТИТУЦИЯ КУБЫ Принята народным референдумом 15 февраля 1976 г. и провозглашена 24 февраля 1976 г. Преамбула. МЫ, КУБИНСКИЕ ГРАЖДАНЕ, наследники и продолжатели созидательного труда и традиций борьбы, стойкости, героизма и самопожертвования, выкованных нашими предшественниками:...

Конституция Кубы 1940 г.

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ КУБА (Промульгирована 5 июля 1940 года) ЧАСТЬ I. НАЦИЯ, ЕЕ ТЕРРИТОРИЯ И ФОРМА ПРАВЛЕНИЯ Статья 1. Куба является независимым и суверенным Государством, организованным как унитарная и демократическая Республика для пользования политической свободой,...

Конституция Бразилии 1946

КОНСТИТУЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ БРАЗИЛИИ (Промультирована 18 сентября 1946 года). ЧАСТЬ 1. ФЕДЕРАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО. Глава 1. Предварительные положения. Статья 1. Соединенные Штаты Бразилии представляют собой Федерацию и Республику, основанную на представительно форме правления. Вся власть...

Историческая конституция Гаити

КОНСТИТУЦИЯ ГАИТИ. 25 ноября 1950 года ЧАСТЬ I. ТЕРРИТОРИЯ РЕСПУБЛИКИ Статья 1. Гаити – единая, неделимая, суверенная, независимая, демократическая и социальная Республика. Порт-о-Пренс является Столицей и местопребыванием Правительства. Местопребывание Правительства может быть изменено в...

Историческая конституция Венесуэлы

КОНСТИТУЦИЯ ВЕНЕСУЭЛЫ Утверждена 11 апреля 1953 года Общая декларация Статья 1. Венесуэльская Нация является объединением венесуэльцев в политическую организацию, именуемую Республика Венесуэла, которая управляется в соответствии с принципами федерального, демократического, выборного, представительного, ответственного и...

Конституция Перу 1933

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ПЕРУ (Промульгирована 9 апреля 1933 года) с позднейшими добавлениями и изменениями ЧАСТЬ I. ГОСУДАРСТВО, ТЕРРИТОРИЯ И ГРАЖДАНСТВО Статья 1. Перу является демократической Республикой. Власть Государства исходит от народа и осуществляется должностными лицами...

Конституция Бразилии

КОНСТИТУЦИЯ БРАЗИЛИИ (5 октября 1988 г.) Преамбула Мы, представители бразильского народа, собравшиеся в Национальном учредительном собрании с тем, чтобы учредить демократическое Государство, призванное обеспечить осуществление социальных и личных прав, свободу, безопасность, благосостояние, развитие, равенство...

Органический закон Мексики о федеральной публичной администрации

ОРГАНИЧЕСКИЙ ЗАКОН ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПУБЛИЧНОЙ АДМИНИСТРАЦИИ (от 22 декабря 1976 г.) РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ. О ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПУБЛИЧНОЙ АДМИНИСТРАЦИИ Глава единственная. О Федеральной публичной администрации Статья 1. Настоящий Закон устанавливает основы организации централизованной и контролируемой государством Федеральной...

Закон Мексики о службе внешних сношений

ОРГАНИЧЕСКИЙ ЗАКОН О МЕКСИКАНСКОЙ СЛУЖБЕ ВНЕШНИХ СНОШЕНИЙ (от 30 декабря 1981 г.) ГЛАВА I. МЕКСИКАНСКАЯ СЛУЖБА ВНЕШНИХ СНОШЕНИЙ Статья 1. Мексиканская служба внешних сношений – это постоянный аппарат государства, специально уполномоченный представлять его за...

Политическая конституция Мексиканских соединенных штатов

Политическая Конституция Мексиканских Соединенных штатов (5 февраля 1917 г.) Титул первый Глава I. О гарантиях прав личности Статья 5. Никто не может быть принужден к выполнению работы без должного вознаграждения и без его полного...

Мексиканский нефтяной закон

Мексиканский нефтяной закон (декабрь 1925 г.) (Закон о порядке осуществления статьи 27 конституции в отношении нефти) Статья 1. Государство непосредственно владеет всеми естественными соединениями углеводородов, находящимися в его недрах, вне зависимости от их физического...

Закон об экспроприации в Мексике

Закон об экспроприации в Мексике (ноябрь 1936 г.) Статья 1. Общественно полезное значение имеют: Раздел V. Обеспечение потребностей общества в случае войны или внутренних беспорядков; снабжение городов и других населенных пунктов продуктами питания и...

Декрет Карденаса

Декрет мексиканского правительства Карденаса о национализации нефти (18 марта 1938 г.) Статья 1. Объявляются национализированными ради общественной пользы и в интересах нации машинное оборудование, аппаратура, строения, нефтепроводы, резервуары для хранения, пути сообщения, автоцистерны, заправочные...

Гражданский кодекс Бразилии

БРАЗИЛЬСКИЙ ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС ОБЩАЯ ЧАСТЬ. ВВОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ Статья 1. Настоящий кодекс регулирует права и обязанности частного порядка, относящиеся к лицам, их отношениям и имуществу. КНИГА ПЕРВАЯ. О ЛИЦАХ ТИТУЛ I. О ДЕЛЕНИИ ЛИЦ ГЛАВА...

Гражданский кодекс Мексики

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС МЕКСИКАНСКИХ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Положения настоящего кодекса действуют в Федеральном Округе в области компетенции штатов и на всей территории Мексики в области федеральной компетенции. Статья 2. Мужчина и...

Закон Аргентины habeas corpus act

ЗАКОН АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ №23.098: Процедура habeas corpus Глава первая. Общие положения Статья 1 . Настоящий закон применяется с момента его опубликования. Положения Главы первой действуют на всей территории Республики, независимо от того, какой суд...

Закон Аргентины об ампаро

ЗАКОН АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ №16.986: Закон об ампаро Статья 1. Иск об ампаро может быть подан против любого явно самоуправного или противозаконного решения, действия или бездействия органов публичной власти, которыми нанесен ущерб, ущемлены, нарушены права...

Закон Аргентины о Совете магистратуры

ЗАКОН АРГЕНТИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О СОВЕТЕ МАГИСТРАТУРЫ Титул I. О Совете магистратуры Глава I Статья 1. Совет магистратуры является постоянно действующим органом судебной власти Республики и осуществляет полномочия, установленным статьей 114 Национальной Конституции. Статья 2....

Закон Кубы о Советах труда

ЗАКОН ОБ ОРГАНИЗАЦИИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СОВЕТОВ ТРУДА КУБЫ ОТ 14 ИЮЛЯ 1977 Г. НАЦИОНАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ НАРОДНОЙ ВЛАСТИ БЛАС РОКА КАЛЬДЕРИО, Председатель Национальной Ассамблеи Народной Власти Республики Куба. Уведомляю: что на заседании Национальной Ассамблеи Народной...

Закон о центральной администрации Кубы

ЗАКОН ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ АДМИНИСТРАЦИИ КУБЫ ОТ 30 НОЯБРЯ 1976 Г. ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ. СОВЕТ МИНИСТРОВ ОСВАЛЬДО ДОРТИКОС ТОРРАДО, Президент Республики Куба. Уведомляю, что Совет Министров установил и я утвердил следующее: Поскольку: Конституция Республики,...