Рубрика: После Гражданской войны

Уильям Маккинли. Первая инаугурационная речь

УИЛЬЯМ МАККИНЛИ – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1897 ГОДА Inaugural Address, 1897 by Willam McKinley 4 марта 1897 г. Соотечественники! Подчиняясь воле народа и в его присутствии, согласно компетенции, вверенной мне присягой, я...

Уиллер Дж. Север защищает сецессию

ДЖОЗЕФ УИЛЛЕР. «СЕВЕР ЗАЩИЩАЕТ СЕЦЕССИЮ», 1894 The North Advocates Secession, 1894 by Joseph Wheeler В пятницу, 13-ого июля 1894 года, когда Палата представителей на заседании Комитета по ассигнованиям и расходам рассматривала законопроект о снятии...

Бенджамин Гаррисон. Инаугурационная речь

БЕНДЖАМИН ГАРРИСОН – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1889 Inaugural Address, 1889 by Benjamin Harrison 4 марта 1889 г. Соотечественники! Не существует конституционного или законодательного требования, чтобы президент приносил должностную присягу в присутствии народа, но уместность публичного...

Гровер Кливленд. Инаугурационная речь

ГРОВЕР КЛИВЛЕНД – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1885 Inaugural Address, 1885 by Grover Cleveland 4 марта 1885 г. Соотечественники! В присутствии этого многочисленного собрания моих земляков я собираюсь сделать достоянием гласности и скрепить присягой, которую я...

Препятствия к немедленной экспансии

В апреле 1897 г. Теодор Рузвельт, занимавший до этого пост президента нью-йоркского городского правления полицейских комиссаров, был назначен заместителем министра военно-морского флота США. Этому назначению скорее всего способствовало опубликованное Рузвельтом в 1882 г. историческое...

Джеймс Гарфилд. Инаугурационная речь

ДЖЕЙМС ГАРФИЛД – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1881 Inaugural Address, 1881 by James A. Garfield 4 марта 1881 г. Сограждане! Сегодня мы стоим на возвышенности, с которой видны сто лет нашей национальной жизни – столетие, преисполненное...

Ратерфорд Хейс. Инаугурационная речь

РАТЕРФОРД ХЕЙС – ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 1877 Inaugural Address, 1877 by Rutherford Benjamin Hayes 5 марта 1877 г. Сограждане! Мы собрались здесь, чтобы повторить ту публичную церемонию, которую начал Вашингтон, проводили все мои предшественники и...

Улисс Грант. Вторая инаугурационная речь

УЛИСС ГРАНТ – ВТОРАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1873 Г. Inaugural Address, 1873 by Ulysses Simpson Grant Сограждане! Провидение вторично позвало меня исполнять обязанности президента нашей большой нации. В прошлом я прилагал усилия для...

Улисс Грант. Первая инаугурационная речь

УЛИСС ГРАНТ – ПЕРВАЯ ИНАУГУРАЦИОННАЯ РЕЧЬ, 4 МАРТА 1869 Г. Inaugural Address, 1869 by Ulysses Simpson Grant Граждане Соединенных Штатов! Избранный вашими голосами на должность Президента Соединенных Штатов, я, в соответствии с Конституцией нашей...

Соглашение относительно уступки рос. имущества в Северной Америке

СОГЛАШЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО УСТУПКИ РОССИЙСКОГО ИМУЩЕСТВА В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ МЕЖДУ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВОМ ИМПЕРАТОРОМ ВСЕЯ РОССИИ И СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ 20 июня, 1867 г. Объявление: Принимая во внимание, что соглашение между Соединенными Штатами Америки и Его...

Конституция Мэриленда (штат США)

КОНСТИТУЦИЯ МЭРИЛЕНДА (ШТАТ США) принятая Конвентом, собравшимся в городе Аннаполисе восьмого дня мая тысяча восемьсот шестьдесят седьмого года, продолжившим семнадцатого дня августа тысяча восемьсот шестьдесят седьмого года, и подтвержденная Народом восемнадцатого дня сентября тысяча...

Прощальное послание Дж. Вашингтона, 17 сентября 1796 г.

ПРОЩАЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕ Д. ВАШИНГТОНА 1796 Г. Свое прощальное послание к нации Джордж Вашингтон решил опубликовать, когда в общественном сознании еще была жива надежда на то, что президент будет баллотироваться на новый, третий срок. Конституционных...

Резолюция конгресса США об объявлении войны Германии

РЕЗОЛЮЦИЯ КОНГРЕССА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ ВОЙНЫ ГЕРМАНИИ ОТ 6 АПРЕЛЯ 1917 Г. Ввиду того, что имп. германское правительство совершило повторные акты вооруженного выступления против правительства и народа Соединенных Штатов, американским сенатом и...

Циркулярная телеграмма американским послам

ЦИРКУЛЯРНАЯ ТЕЛЕГРАММА, НАПРАВЛЕННАЯ 3 ИЮЛЯ 1900 Г. ГОСУДАРСТВЕННЫМ СЕКРЕТАРЕМ США ДЖ. ХЭЙЕМ АМЕРИКАНСКИМ ПОСЛАМ В ЛОНДОНЕ, ПАРИЖЕ, БЕРЛИНЕ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ, ВЕНЕ И РИМЕ, А ТАКЖЕ АМЕРИКАНСКОМУ ПОСЛАННИКУ В ТОКИО В условиях критического состояния дел в...

Нота посла США лорду Солсбери

НОТА ПОСЛА США, ВРУЧЕННАЯ 22 СЕНТЯБРЯ 1899 Г. ЛОРДУ СОЛСБЕРИ, ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ И МИНИСТРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ВЕЛИКОБРИТАНИИ Мое правительство искренне желает, чтобы интересы его граждан не нарушались исключительными правами любых из контролирующих держав «сферах интересов»...

Призыв адмирала Мэхена к империалистической экспансии США

ПРИЗЫВ АДМИРАЛА МЭХЕНА К ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПАНСИИ США (1890 Г.) Четверть века доминирующей идеей, отвечавшей как настроениям избирателей так и воззрениям американского правительства, была идея протекционизма, согласно которой внутренний рынок полностью удовлетворялся за счет собственной...

Поправка президента Теодора Рузвельта к Доктрине Монро, 1904 г.

Неправда, что Соединенные Штаты жаждут приобрести какую-то территорию или что они строят какие-то планы в отношении других государств Западного полушария, за исключением тех планов, которые касаются их благополучия. Единственное, чего желает наша страна, —...

IV Международная конференция американских гос-в 1910 г.

ЧЕТВЕРТАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ АМЕРИКАНСКИХ ГОСУДАРСТВ, БУЭНОС-АЙРЕС, 12 ИЮЛИ 1910 Г. – 30 АВГУСТА 1910 Г. (РЕЗОЛЮЦИЯ И ПРОЕКТ КОНВЕНЦИИ О СОЗДАНИИ ПАНАМЕРИКАНСКОГО СОЮЗА), 11 АВГУСТА 1910 Г. …Поскольку на рассмотрение конференции было внесено предложение...

Резолюция I Международной конференции американских гос-в, 1890 г.

Резолюция пленарного заседания I Международной конференции американских государств, 29 марта 1890 г. …Правительства будут вместе представлены в организации – Американском Международном Бюро для сбора, систематизации и публикации на английском, испанском и португальском языках информации...

Закон Пендлтона о гражданской службе 1883

Закон Пендлтона ЗАКОН для регулирования и совершенствования гражданской службы Соединенных Штатов. Сенат и Палата Представителей Соединенных Штатов Америки, собранные в Конгрессе, настоящим утверждают, что Президент обладает полномочиями назначить, после согласования с Сенатам, трех лиц,...