Архив по месяцам: Апрель 2012

Боннское соглашение по Афганистану 2001

СОГЛАШЕНИЕ О ВРЕМЕННЫХ МЕХАНИЗМАХ В АФГАНИСТАНЕ ДО ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИХ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ИНСТИТУТОВ Участники переговоров по Афганистану под эгидой Организации Объединенных Наций, в присутствии Специального представителя Генерального секретаря по Афганистану, будучи преисполнены решимости положить конец...

Конституция Франции 1799

КОНСТИТУЦИЯ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ 22 ФРИМЕРА VIII ГОДА (13 декабря 1799 г.) ГЛАВА I. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПРАВ ГРАЖДАН 1. Французская Республика – единая и нераздельная. Ее европейская территория разделена на департаменты и коммунальные округа. 2. Каждый...

Конституция Франции 1793

КОНСТИТУЦИЯ ФРАНЦИИ 24 июня 1793 г. ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА Народ французский, убежденный в том, что забвение естественных прав человека и пренебрежение к ним – единственные причины бедствий человечества, принял решение изложить в...

Закон Австро-Венгрии о правах граждан

ОСНОВНОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАКОН ОБ ОБЩИХ ПРАВАХ ГРАЖДАН ДЛЯ КОРОЛЕВСТВ И ЗЕМЕЛЬ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В РЕЙХСРАТЕ 21 декабря 1867 года (№ 142 R.G.В). С согласия обеих палат рейхсрата Я издаю следующий основной государственный закон об общих...

Закон Австро-Венгрии об имперском представительстве

ЗАКОН, ИЗМЕНЯЮЩИЙ ОСНОВНОЙ ЗАКОН 26 ФЕВРАЛЯ 1861 ГОДА ОБ ИМПЕРСКОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВЕ 21 декабря 1867 года (№ 141 R.G.B.) С согласия обеих палат рейхсрата Я изменяю основной закон 26 февраля 1861 года об имперском представительстве,...

Декрет 1792

ДЕКРЕТ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА ОТ 8 ДЕКАБРЯ 1792 Г. 20 сентября 1792 г. начал свою работу Национальный Конвент Франции, избранный на основе всеобщего избирательного права. Сторонники монархии в Конвент избраны не были. (Король был заключен...

Декрет 1793

ДЕКРЕТ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА 24 МАЯ 1793 Г. Жирондисты добивались того, чтобы их влияние распространилось на все парижские секции. Окончательно оттеснить монтаньяров жирондисты рассчитывали путем разгона Конвента. С этой целью и были сделаны Гаде предложения...

Декрет об объявлении войны

ДЕКРЕТ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА ОТ 1 ФЕВРАЛЯ 1793 Г. ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ ВОЙНЫ АНГЛИИ И ГОЛЛАНДИИ Франция вынуждена была объявить войну Англии, Голландии, а позднее Испании, после присоединения этих государств к коалиции ее врагов. Национальный Конвент,...

Декрет об оккупированных местностях

ДЕКРЕТ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА 15 ДЕКАБРЯ 1792 Г. ОБ ОККУПИРОВАННЫХ МЕСТНОСТЯХ Принятие этого декрета было обусловлено необходимостью установления французского управления на оккупированных территориях Бельгии и юго-западной Германии. Введение нового оккупационного режима на занятых французскими армиями...

Декрет об учреждении революционных комитетов

ДЕКРЕТ 21 МАРТА 1793 Г. ОБ УЧРЕЖДЕНИИ РЕВОЛЮЦИОННЫХ КОМИТЕТОВ И ОБ ИНОСТРАНЦАХ Национальный Конвент, принимая во внимание, что в то время, когда соединившиеся в коалицию деспоты больше угрожают Республике своими интригами, чем успехами своего...

Декрет о командировке представителей в армии

ДЕКРЕТ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА ОТ 9 АПРЕЛЯ 1793 Г. О КОМАНДИРОВКЕ НАРОДНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ В АРМИИ Национальный Конвент, заслушав доклад своего Комитета Общественного Спасения, постановляет: Статья 1. При каждой из армий Республики будут постоянно находиться по...

Декрет о Комитете безопасности

ДЕКРЕТ 25 МАРТА 1793 Г. ОБ ОБРАЗОВАНИИ КОМИТЕТА ОБЩЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ОБЩЕСТВЕННОГО СПАСЕНИЯ Статья 1. Комитет Общей Безопасности будет состоять из двадцати пяти членов. На его обязанности будут лежать подготовка и внесение на обсуждение...

Декрет о наказании мятежников

ДЕКРЕТ 19 МАРТА 1793 Г. О НАКАЗАНИИ МЯТЕЖНИКОВ В день принятия Конвентом декрета об учреждении Чрезвычайного уголовного трибунала, 10 марта 1793 г., в Вандее началось контрреволюционное восстание. Восставшие захватили Нант, а в Машкуле устроили...

Декрет о полиции жилищ

ДЕКРЕТ 29 МАРТА 1793 Г. О ПОЛИЦИИ ЖИЛИЩ Национальный Конвент постановляет нижеследующее: Статья 1. Через три дня со дня издания настоящего закона, все домовладельцы и квартирохозяева, швейцары, арендаторы, управляющие, дворники, содержатели комнат, содержатели гостиниц...

Декрет о революционном трибунале

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДЕКРЕТ О РЕВОЛЮЦИОННОМ ТРИБУНАЛЕ, ПРИНЯТЫЙ КОНВЕНТОМ 27 марта 1793 г. Статья 1. Общественные чиновники, назначенные или могущие быть назначенными для выполнения обязанностей судей, общественного обвинителя и присяжных заседателей в Чрезвычайном Уголовном Трибунале, учрежденном...

Декрет о создании уголовного трибунала

ДЕКРЕТ 10 МАРТА 1793 Г. О СОЗДАНИИ ЧРЕЗВЫЧАЙНОГО УГОЛОВНОГО ТРИБУНАЛА В начале марта 1793 г. французская армия была вынуждена спешно начать эвакуацию своих частей из Бельгии. Отступавшие части из Аахена были почти полностью разгромлены....

Декрет по продовольственному вопросу

ДЕКРЕТ 4 МАЯ 1793 г. ПО ПРОДОВОЛЬСТВЕННОМУ ВОПРОСУ [Извлечение] Национальный Конвент, выслушав доклад соединенных комитетов земледелия и торговли, декретирует нижеследующее: Статья 1. Немедленно после опубликования настоящего декрета все купцы, земледельцы или собственники зерна обязаны...

Постановление 1793

ПОСТАНОВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА ОТ 31 МАЯ 1793 Г. В ночь с 30 на 31 мая 1793 г. в Париже началось восстание. Представители секций составили новую Коммуну, куда были приглашены для выполнения прежних функций все...

Постановление об измене Дюмурье

ПОСТАНОВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА ОТ 3 АПРЕЛЯ 1793 Г. ПО ПОВОДУ ИЗМЕНЫ ДЮМУРЬЕ После поражения в Бельгии, Дюмурье был вызван для отчета Конвенту в Париж. Дюмурье отказался явиться в Конвент и с небольшой группой своих...

Аграрные законы

АГРАРНЫЕ ЗАКОНЫ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ Революционная Коммуна 10 августа, работой которой руководили в основном монтаньяры, оказывала очень серьезное влияние на деятельность жирондистского Законодательного Собрания, так как фактически сосредоточила в себе всю полноту власти в первые...

Воззвание 1792

ВОЗЗВАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ К ФРАНЦУЗАМ ОТ 11 ИЮЛЯ 1792 ГОДА Ваша конституция покоится на принципах вечной справедливости. Для ее уничтожения образован союз королей. Их батальоны приближаются, они многочисленны, подчинены строгой дисциплине и издавна упражняются...

Воззвание к французской армии

ВОЗЗВАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ К ФРАНЦУЗСКОЙ АРМИИ ОТ 11 ИЮЛЯ 1792 г. (Дается в сокращении) Храбрые воины! Национальное Собрание только что провозгласило, что отечество в опасности; это значит, что оно провозгласило силу государства; это значит,...

Декларация намерений короля

«ДЕКЛАРАЦИЯ НАМЕРЕНИЙ КОРОЛЯ» [Извлечение] Статья I Ни один новый налог не может быть введен, ни один старый не может быть продлен далее установленного законом срока без согласия представителей нации. Статья II Как вновь вводимые...

Декларация о единстве Франции

ДЕКЛАРАЦИЯ ОТ 25 СЕНТЯБРЯ 1792 Г. О ЕДИНСТВЕ И НЕДЕЛИМОСТИ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Национальный конвент объявляет, что Французская республика едина и неделима.

Декларация о созыве генеральных штатов

КОРОЛЕВСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО НАСТОЯЩЕГО СОЗЫВА ГЕНЕРАЛЬНЫХ ШТАТОВ (Декларация была зачитана на королевском заседании 23 июня 1789 г.) [Извлечение] Статья I Королю угодно, чтобы старинное разделение трех государственных сословий было бы полностью сохранено, как существенно...

Декрет 1789

ДЕКРЕТ 22 ДЕКАБРЯ 1789 г. (После торжественных, но неопределенных обещаний Учредительного Собрания восставшему народу буржуазия, охваченная стремлением сплотить вокруг Конституанты все группы третьего сословия, издает 26 августа 1789 г. документ, получивший название «Декларация прав...

Декрет 1791

ДЕКРЕТ УЧРЕДИТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ ОТ 18 ИЮЛЯ 1791 Г. Статья 1. Все лица, виновные в подстрекательстве к убийству, поджогу, грабежу или неповиновению закону как путем воззваний, афиш, напечатания или распространения печатных произведений, так и путем...

Декрет

ДЕКРЕТ 3 НОЯБРЯ 1789 Г. [Извлечение] …Чтобы иметь право быть избранным в Национальное Собрание, необходимо будет платить прямой налог стоимостью в одну серебряную марку и, кроме того, обладать какой-нибудь земельной собственностью (в Конституции 1791...

Декрет об объявлении опасности

ДЕКРЕТ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ ОТ 11 ИЮЛЯ 1792 Г. ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ ОТЕЧЕСТВА В ОПАСНОСТИ Многочисленные войска приближаются к нашим границам. Все те, кому свобода внушает ужас, вооружаются против нашей конституции. Граждане, отечество в опасности! Пусть...

Декрет об уничтожении привилегий

ДЕКРЕТ УЧРЕДИТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ ОТ 11 АВГУСТА 1789 Г. ОБ УНИЧТОЖЕНИИ ФЕОДАЛЬНЫХ ПРАВ И ПРИВИЛЕГИЙ [Извлечение] Статья I Национальное Собрание окончательно упраздняет феодальный порядок. Оно постановляет, что из прав и повинностей феодальных и чиншевых, те,...

Декрет об упразднении королевской власти

ДЕКРЕТ ОТ 21-22 СЕНТЯБРЯ 1792 Г. ОБ УПРАЗДНЕНИИ КОРОЛЕВСКОЙ ВЛАСТИ ВО ФРАНЦИИ Национальный конвент единогласно постановляет, что королевская власть во Франции упразднена.

Декрет об утверждении конституции

ДЕКРЕТ ОТ 21 СЕНТЯБРЯ 1792 Г. ОБ УТВЕРЖДЕНИИ КОНСТИТУЦИИ НАРОДОМ И ОБ ОХРАНЕ ЛИЧНОСТИ И СОБСТВЕННОСТИ ГРАЖДАН После прихода к власти жирондистов 10 августа 1792 г. и отрешения короля от управления страной Национальное Собрание...

Декрет об эмигрантах

ДЕКРЕТ 9 НОЯБРЯ 1791 Г. ОБ ЭМИГРАНТАХ (Рост революции во Франции весьма обеспокоил Австрию и Пруссию, монархи которых составили так называемую Пильницкую декларацию и подписали ее 27 августа 1791 г. В этой декларации австрийский...

Декрет о праве петиции

ДЕКРЕТ УЧРЕДИТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ ОТ 10 МАЯ 1791 Г. О ПРАВЕ ПЕТИЦИЙ (После принятия декретов, устанавливавших разделение граждан на активных и пассивных, Учредительное Собрание фактически лишило огромное число трудящихся масс права принимать участие в политической...

Декрет о созыве Конвента

ДЕКРЕТЫ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ ОТ 10-11 АВГУСТА 1792 ГОДА О СОЗЫВЕ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА I. ДЕКРЕТ 10 АВГУСТА Национальное Собрание, принимая во внимание, что опасность, грозящая отечеству, дошла до крайних пределов; что священнейшим долгом Законодательного Корпуса...

Закон 1791

ЗАКОН 13 ЯНВАРЯ 1791 Г. [Извлечение] Раздел II Статья 13 (Статья 13 была принята 23 октября 1790 г.). Налог, равный трехдневной заработной плате, будет вноситься всеми имеющими какую-нибудь земельную или движимую собственность, а также...

Закон об осадном положении

ЗАКОН 21 ОКТЯБРЯ 1789 г. ОБ ОСАДНОМ ПОЛОЖЕНИИ (Опасаясь революционного выступления народных масс, права которых весьма урезывались в связи с разделением населения на активных и пассивных граждан, а также ограничением подачи петиций, Учредительное Собрание...

Закон об упразднении феодальных прав

ЗАКОН 15 МАРТА – 3 МАЯ 1790 Г. О ПОРЯДКЕ УПРАЗДНЕНИЯ ФЕОДАЛЬНЫХ ПРАВ (Закон был принят в развитие декретов от 4 до 11 августа 1789 г. Обещав в известной декларации от 4 августа 1789...

Закон о собрании рабочих

ЗАКОН ОТНОСИТЕЛЬНО СОБРАНИИ РАБОЧИХ И РЕМЕСЛЕННИКОВ ОДНОГО И ТОГО ЖЕ СОСТОЯНИЯ И ОДНОЙ И ТОЙ ЖЕ ПРОФЕССИИ (ЗАКОН ЛЕ-ШАПЕЛЬЕ) (Рост стачечного движения в период весны и лета 1791 г., которое шло под лозунгами сокращения...

Законы об отмене права триажа

ЗАКОНЫ 15 МАЯ 1790 Г. И 13 АПРЕЛЯ 1791 Г., РАЗЪЯСНЯЮЩИЕ ОТМЕНУ ПРАВА ТРИАЖА (Крестьянские массы после отмены (с рядом оговорок) феодальных порядков постановлениями и законами Учредительного Собрания, почти повсеместно прекратили выполнение сеньориальных повинностей...

Объявление войны

ОБЪЯВЛЕНИЕ ВОЙНЫ (После принятия декретов об эмигрантах Законодательное Собрание потребовало от Людовика XVI предъявления ультиматума ряду германских княжеств и высылки оттуда французских эмигрантов. Жирондисты предлагали немедленно повести наступательную войну в целях предотвращения контрреволюционного похода...

Постановление 1792

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ 8 СЕНТЯБРЯ 1792 г. Жирондисты видели, какой широкой поддержкой пользовались мероприятия монтаньяров, и поэтому не решались открыто обрушиться на Коммуну. Попытавшись распустить ее, они вынуждены были пойти на отмену собственного постановления....

Постановление Национального собрания 1791

ПОСТАНОВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО СОБРАНИЯ ОТ 23 ИЮНЯ 1791 Г. Национальное Собрание объявляет изменникам отечеству и королю всех тех, которые вызвали похищение короля или же способствовали ему, или принимали в нем участие, а также всех тех,...

Постановление Национального собрания

ПОСТАНОВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОГО СОБРАНИЯ 23 ИЮНЯ 1789 г. Национальное Собрание объявляет, что личность каждого депутата является неприкосновенной. Всякое лицо, корпорация, трибунал, суд или комиссия, осмелившиеся во время или после настоящей сессии возбуждать преследование, производить дознание,...

Постановления учредительного собрания

ПОСТАНОВЛЕНИЯ УЧРЕДИТЕЛЬНОГО СОБРАНИЯ 21 ИЮНЯ 1791 Г. (Неудавшиеся попытки Людовика XVI сломить революцию в самом ее начале путем внутригосударственных контрреволюционных мер не мешали, однако, двору рассчитывать на поддержку со стороны европейских монархических правительств. Видя...

Форма правления государством

ФОРМА ПРАВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВОМ АНГЛИИ, ШОТЛАНДИИ И ИРЛАНДИИ И ВЛАДЕНИЯМИ, ИМ ПРИНАДЛЕЖАЩИМИ («Орудие управления») 16 декабря 1653 г. I. Что верховная законодательная власть свободного государства (Commonwealth) Англии, Шотландии и Ирландии и владений, им принадлежащих, сосредоточивается...

Трехгодичный акт

ТРЕХГОДИЧНЫЙ АКТ 22 декабря 1694 г. I. Принимая во внимание, что по древним законам и статутам английского королевства имелось в виду установить частый созыв парламента, и принимая во внимание, что часто возобновляющиеся парламенты весьма...

Соглашение народа Англии и местностей

СОГЛАШЕНИЕ НАРОДА АНГЛИИ И МЕСТНОСТЕЙ, В НЕЕ ВХОДЯЩИХ, ДЛЯ УТВЕРЖДЕНИЯ ПРОЧНОГО МИРА, ОСНОВАННОГО НА ОБЩЕМ ПРАВЕ, СВОБОДЕ И ОБЩЕЙ ДЛЯ ВСЕХ БЕЗОПАСНОСТИ (3-я редакция «Народного соглашения») (См. выше примечание к «Народному соглашению» во второй...

Самороспуск Парламента

САМОРОСПУСК ДОЛГОГО ПАРЛАМЕНТА, НАЧАВШЕГО ЗАСЕДАТЬ 3 НОЯБРЯ 1640 ГОДА 16 марта 1660 г. Постановлено и объявлено этим настоящим парламентом (Долгий парламент) и его властью, что парламент, начавший заседать в Вестминстере 3 ноября 1640 года,...

Ремонстрация армии

РЕМОНСТРАЦИЯ АРМИИ О НЕОБХОДИМОСТИ ИЗМЕНЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО СТРОЯ В АНГЛИИ 20 ноября 1648 г. [Извлечение] Высокопочитаемому Виллиаму Ленталь, эсквайру, спикеру палаты общин. (Петиция начинается требованием предания суду короля и других лиц, виновных, по мнению армии,...

Приговор королю

ПРИГОВОР ВЫСШЕЙ СУДЕБНОЙ ПАЛАТЫ НАД КОРОЛЕМ 27 января 1649 г. (Заключительная часть приговора) И посему, на основании серьезного и зрелого обсуждения обстоятельств и гласного рассмотрения существа деяний, он был обвинен, как сказано выше. Настоящий...

Постановление о запрете публикации отчетов Парламента

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПАЛАТЫ ОБЩИН О ВОСПРЕЩЕНИИ ПУБЛИКАЦИИ ОТЧЕТОВ О ЗАСЕДАНИЯХ ПАРЛАМЕНТА 22 июля 1641 г. Постановлено, что всем членам палаты общин предписывается не сообщать сведений или заметок о чем-либо, представленном в палату, предположенном или подвергающемся...

Постановление о государственной службе

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПАЛАТЫ ОБЩИН О НЕДОПУСТИМОСТИ ДЛЯ ЕЕ ЧЛЕНОВ ЗАНИМАТЬ МЕСТА НА ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЕ 30 декабря 1680 г. Постановлено единогласно, что ни один член этой палаты не должен принимать от короны какое-либо назначение или место,...

Постановление о восстановлении Карла II

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПАРЛАМЕНТА О ВОССТАНОВЛЕНИИ КАРЛА II НА КОРОЛЕВСКОМ ПРЕСТОЛЕ (Парламент собрался 25 апреля 1660 г.) 8 мая 1660 г. Мы… лорды и общины, в настоящее время заседающие в парламенте, совместно с городским головой (лорд-мэр),...

Постановление об образе правления

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПАЛАТЫ ОБЩИН ОБ ОБРАЗЕ ПРАВЛЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО КОРОЛЕВСТВА 1 мая 1660 г. [Извлечение] …Мистер Аннеслей доложил о конференции, имевшей место с палатой лордов…, на которой граф Манчестер (Спикер палаты лордов)… сделал сообщение о постановлении...

Политические памфлеты

ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПАМФЛЕТЫ ВТОРОЙ АНГЛИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В Отделе редких книг и рукописей библиотеки им. А.М. Горького при Московском университете хранится аллигат из личной библиотеки М.М. Ковалевского, обозначенный в каталоге как «Political Tracts. Commonwealth of England....

Петиция о Корне и ветвях

ПЕТИЦИЯ «О КОРНЕ И ВЕТВЯХ» (1640 г.) [Извлечение] Достопочтенной палате общин в парламенте смиренная петиция многих подданных его величества, проживающих в сити города Лондона и в его окрестностях, а также в некоторых графствах королевства....

Великая ремонстрация

ВЕЛИКАЯ РЕМОНСТРАЦИЯ [Извлечение] Корень всех этих бедствий (которые претерпел в последнее время английский народ) мы усматриваем в злонамеренном и пагубном стремлении ниспровергнуть основные законы и начала управления, на которых прочно покоились религия и правосудие...

Ответ на петицию о великой ремонстрации

ОТВЕТ КОРОЛЯ НА ПЕТИЦИЮ, СОПРОВОЖДАЮЩУЮ ВЕЛИКУЮ РЕМОНСТРАЦИЮ 27 декабря 1641 г. [Извлечение] (В начале своего ответа король выражает неудовольствие по поводу того, что ремонстрация, несмотря на предупреждение с его стороны, была опубликована до получения...

Основы предложений армии

ОСНОВЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ, ИСХОДЯЩИЕ ИЗ АРМИИ 1 августа 1647 г. I. Что (в дальнейших предложениях предусмотрен настоящий (Долгий парламент) парламент) должен быть установлен определенный срок (посредством акта парламента) для окончания полномочий настоящего парламента (этот срок...